Make way for ducklings

Hannah og jeg tilbrakte mye tid på rommet hennes i går..det er aircondition der..

Tenkte jeg skulle vise dere denne barneboka. Selve boka Hannah har har vi nettopp kjøpt, men selve historien er fra 1953. Dette er en klassiker her i USA, og selfølgelig også i Boston hvor boka utspiller seg:)

Boka handler om to ender som leiter etter et sted å starte familie. Andemammaen er veldig kresen, men da hun kommer til Boston Commons ( som central park i New York, bare at den er hundre ganger større enn den vi har her i Boston..) bestemmer hun seg for at dette er stedet. Det er nemlig svanebåter ute på sjøen hver dag, og de er fulle av mennesker som kaster peanøtter til fuglene.

Svanebåtene er fortsatt der, men de har vi ikke fått tatt enda..

Men det er veldig mange mennesker i parken og noen sykler rundt i vill fart, så de ( altså mammaen) bestemmer seg for å få barna et annet sted likevel. De behøver ikke fly langt før de finner det perfekte stedet. En bitteliten øy midt i Charles river. Den elva går gjennom byen. Og rett ved brua med salt og pepperbøssene. Det er det de kaller "tårnene" på brua, ser dere at det ligner?

Når barna har blitt så store at de har lært og gå i rekke og høre hva mammaen sier ( Hannah er fire, og skulle jeg ha venta til hun hørte på det jeg sa hadde vi sitte på den lille øya enda.. og i maange år fremover) bestemmer de seg for å flytte tilbake til parken og legger ut på en farlig ferd gjennom Bostons gater, men som dere ser på bildet over får de hjelp fra politiet. Og endelig kommer de til parken og lever lykkelig resten av livet..eller hvordan det nå går etter de kommer frem;) Her slutter boka iallefall.

Det glemte jeg, andepappaen dro avgårde for å utforske byen...og avtalte å møte resten av familien i parken et par uker senere. Så det var bare andemammaen som måtte ta med barna på den farlige ferden gjennom byen. Som sagt "levde lykkelig resten av livet", ...eller?

I parken i byen, Boston Commons, har de laget statuer av andefamilien.

Vi har en del bilder av Hannah med disse endene, men det får holde med tre:) Det første er fra september i fjor, og de to siste er en måned gamle. Syntes både historien og statuene i parken er så koselige, og et fint minne om Boston når vi reiser hjem. Vi kan lese ofte i boka, så Hannah både får opprettholdt engelsken og så hun husker hvordan det ser ut i Boston.

Og når jeg først hadde kameraet inne på rommet til Hannah ble det et par ekstra bilder..

Her er en bok jeg kjøpte på loppemarked sist helg. Historien om gullhår og de tre bjørnene er en historie Hannah kjenner godt, og alt som kan hjelpe til å opprettholde språket hennes når vi kommer hjem er jeg opptatt av for tiden. Og denne boka syntes jeg var veldig søt i tillegg.

Og her er et par t skjorter jeg kjøpte til henne i New york. Ikke de mest typiske turist t skjortene, og det liker jeg:)

Fikk bedskjed av Hannah om å ta bilde av at hun hadde fylt opp hele klistremerketavla si. Det er hun veldig stolt av:) Hun får et klistremerke hvis hun hjelper til, eller i det hele tatt hvis hun oppfører seg bra og vi vil belønne henne for det..ja, de fleste har vel sett sos barnevakten eller lignende program:) Det er morsomt å kunne gjøre dette på en litt kreativ måte, vi velger sammen et fint ark til å lage tavla på, og hvert eneste klistremerke som er klistret fast her er nøye gjennomtenkt:D

Skal det være en is?

Nå er det bare noen timer til vi skal ta trikken til byen for å spise så mange is vi bare kan, Hannah har redusert sitt antall til 241..vi får se hvor mange det blir:)